徐真气的胸膛起伏，满脸涨地通红，道：“岳小姐，你难道忘记了在许府的事吗？那天咱们一起在榕树下吃饭，你可不曾对我有半点讨厌。后来陷害苏固，我本来想请你帮忙的，但实在不知道，你会因为我偷吃生气，所以就没去跟你赔礼。当时真的不懂，我心里一点儿都不知道，现在我知道错了，我跟你说，对不起，请你原谅我，就算不能变成以前的朋友，至少别看到我就讨厌，行不行？”这番话极是诚恳，目注岳灵珊，满是希寄，只求她能原谅自己。
岳灵珊不由得怦然心动，一转眼见，看到徐真脸上的字，怒气又生，哼了一声道：“不要脸！脸皮之厚，天下就数你了。”
徐真一怔，呐呐的说不出话来，他平日颇为诡辩，否则也无法当上名侦探，此刻在岳灵珊面前，偏偏一句话也说不出来。
令狐冲心中起疑，但见二人情绪激动，笑道：“时候不早啦，咱们早点儿回去，我饿的狠了，想必午饭做好，徐师弟，咱们去喝一杯。”
徐真几番努力失败，心头怒火无法抑制，厉声道：“不去！谁要跟你喝酒？令狐冲，我跟你说，我从来没想过要救你，今天在这里，咱俩就好好打一架，要是我输了，我就……就……”有心想说句狠话，但狂怒之下，反而口吃起来。
令狐冲愕然道：“这是为何？”
岳灵珊抢上一步，站在二人中间，大声道：“你想干甚么？就你那两下三脚猫把式，还想和大师哥比武么？徐真，你这是不敬尊长，是不是还要去三师哥那里领棍子？”
徐真怒道：“令狐冲，你敢不敢比！？”
令狐冲对徐真一直心存感激，二人酒楼一番对饮，只觉徐真豪气逼人，年岁轻轻，已颇有江湖豪客风采。兼之性子相投，那日正气堂拜师，他和岳灵珊对话便颇为诡秘，此后数次念及，却不知如何开口相询，是以处处躲避。这时看来，他和小师妹之间定然有事。只是身在华山，同门相残甚是严苛，便道：“当日在回雁楼徐师弟曾救我一命，那时我身上伤势沉重，这些日子下来，本来早该好了，可现下仍是颇为疼痛，也不知是怎么回事。这比斗嘛，我看还是改日再说。”
岳灵珊一惊，道：“你伤还没好？哪里痛？”她关怀的表情落在徐真眼中，无疑火上浇油，徐真怒气无可抑制，刷的抽出长剑，便直劈而下。
令狐冲吃了一惊，正欲挡驾，只见徐真长剑在自己左侧劈下，劲风带起地上落叶，威猛之至。
徐真大声道：“用不着！我身上的伤也没好，咱们就比吧！”话音未落，跟着又是直劈而下。
令狐冲不及多说，推开岳灵珊，长剑上扬，当的一响，横剑封挡。他一路之上，曾仔细研究过徐真这一招，自己研究之时，丝毫不觉这一招有何凌厉之处，也不知为何田伯光、闻先生等高手不去制敌，非要横剑封挡。这时首当其冲，只觉徐真这一剑神完气足，带着凛然之意，倘若闪避，他剑锋所及，自己必无可抵挡，被他一剑劈成两片。
令狐冲长剑相交，手臂酸麻，同时一股火热内力从剑上传入，体内真气便如洪水一般，四处乱窜。令狐冲大吃一惊，正欲躲开，徐真第二剑跟着劈下。
这一剑更是快捷，他整个人，一瞬之间，似乎变成一座大山，压力剧增。令狐冲脸色苍白，已无力招架，岳灵珊娇斥一声，挺剑往徐真胸口刺到。
徐真一凛，只觉胸口刺痛，连退两步，低头望着长剑，他无比伤心，道：“你要杀我？”
岳灵珊情急而刺，力道大的惊人，徐真又全然不避，长剑刺入胸膛数分，鲜血迸流，霎时之间，染红他的衣衫。
岳灵珊怒道：“你敢打大师哥，我就杀了你！”
徐真内心的苦楚，尤在身体之上，全身力气仿佛消失一般，坐倒在地，喃喃的道：“我救过你，你居然要杀我……你……你就这么绝情？”说到这里，扭头便走。回到房中，一时心痛之至，躺在床上，不知过了多久，英白罗来寻，徐真毫不理会。
英白罗叫来梁发，见他胸口鲜血流个不停，问起之时，徐真呆呆的不知回答。
二人见他受伤，便寒暄几句，丝毫不问徐真如何受伤，又都离去。
这日晚间，谷寒茵看在眼中，猜到定然与岳灵珊有关，去问她时，岳灵珊支支吾吾，令狐冲也神色古怪，谷寒茵恼怒已极，几欲拔剑拼命。
回到房中，见徐真脸色苍白，血已不再流出，她拿来晚饭，道：“吃饭吧。”
徐真胸口剧痛，道：“谷警官，我是不是真的特别差劲？还是我长的太丑了？为什么她就这么讨厌我？非要杀了我不可？”
谷寒茵冷冷的道：“岳小姐是不会喜欢你的，你还是死了这条心吧。”
徐真胸口酸楚之至，他也不知为何这么喜欢岳灵珊，在福州之时，只有朦朦胧胧的感觉，直到再次看到岳灵珊，那种强压心底的欢喜之意奔涌而出。只觉要是看着她，也无比欢喜。但岳灵珊一心挂记令狐冲，他又是伤心，又是恼怒，道：“不！老子是那种遇到困难就回头的人吗？谷警官，别说她岳灵珊喜欢令狐冲，她就算嫁给令狐冲，我也要想办法弄死令狐冲，等她成了寡妇，就算她嫁了七八十个人，最后都要嫁给我！”
忽听得脚步声响，岳灵珊快步进房，脸上红的几欲滴出血来，眉目之间，便如一层严霜，道：“姓徐的，你……你凭什么这么欺侮我？”说到这里，兀自觉得不够，刷的抽出长剑，指着徐真，剑尖连连颤抖，显是恼怒已极。
原来岳灵珊日间刺伤徐真，暗想徐真纵然再怎么不对，都是同门师弟，若一命呜呼，岳不群那里怕不好交代，知徐真说话下流，想来探望，又怕他说出什么让自己难堪的话。犹豫良久，下定决心，岂知走到门口，便听到徐真的一番话，她又羞又怒，心下仅存的一丝歉然，化为无边的愤怒。
徐真吃了一惊，忙爬起身子，哈的一笑，说道：“呀，岳小姐来看我啦。哈，我身子壮的像牛，这么小小个剑伤算什么？一点儿事都没有。”
岳灵珊看他胸口染红大片衣衫，身在华山，门规森严，若当真刺死了这淫贼，岳不群那里又如何交代？
谷寒茵见她神色犹豫，挡在徐真身前，说道：“我就知道。这一剑肯定是你戳的。岳小姐，你就算不喜欢徐真，也用不着杀了他吧？”
徐真推开谷寒茵，笑道：“不是不是，我今天玩刀子，一不小心戳了自己一刀，跟岳小姐没关系。”
岳灵珊跺足道：“你……你……徐真，我岳灵珊做过的事，还不会不认，这次爹爹回来，我就如实告诉他，不论如何处罚，我都心甘情愿。你……你如此辱我，我……”双颊晕红，又跺了跺足，转身奔了出去。
谷寒茵在一旁坐下，说道：“岳小姐心里恨你，你就算再怎么做，她也不会感激你。大侦探，你自己想想清楚。”说到这里，看一眼徐真，如水的双眸之中，似乎多了一些奇怪的意思，跟着转身离去。
胸口伤处仍是疼痛，幸而这一剑刺的不深，徐真内力不弱，虽剧痛难忍，却无生命之危。
(本章完)