“啊？米勒郎老师，真的是让我翻译吗？”羽田化吉微微站起身，一脸委屈地看着他。
“还不会翻译吗？这么简单的两句……我记得上节课里有讲过类似的。既然不知道如何翻译，那你为什么不愿意翻看一下课本呢？我记得你，上节课睡觉的那位，是你吗？”
〈我去，原来刚刚这些人主动去翻书的原因竟然是……〉
“不是，绝对不是！”
“给你一点提示，这样就不会那么难了。”米勒郎淡淡地笑了下。
“听好了……”
这个口吻，这个动作，是——头发吗？！
不对，应该是身体，抑或是——胸部？
〈脑袋里装的东西也太不健康了，明明是正儿八经的德语！〉
我知道了！
羽田化吉的脑袋顿时如有闪电而过，他认真地盯着黑板上的两行字，用标准的国语译道：“我的胸部很大。”
这句话一出，整个课堂上迎来了哄堂大笑，而羽田化吉也迎来了他这学期的第一次成名现场。
“你、坐下！”
米勒郎已经气得上气不接下气，连忙让羽田化吉坐下，并且嘱咐他好好听讲。
“如果还不好好听讲，我一定让你毕不了业！”米勒郎警告道。
福田真希也在同一间教室，她同样听到刚刚羽田化吉所译的内容，她将头捂在桌上，真的不想要跟这个男人有任何关系。
下课之后，羽田化吉一副社死的表情，在其他人都离开上课的坐位准备回去的时候，他还在原来的座位上坐着，而且，他不想跟任何人说话。
〈刚刚真的是……颜面扫地了。〉
〈为什么我会说出这样的话……〉
〈为什么会是胸部……〉
〈是昨晚看太久了吗……〉
羽田化吉进行着深刻的思考，或是在反思。
“勇敢，是成功的孩子。”
“高尚的人重视荣誉胜过生命！”
“这是刚刚课堂上米勒郎老师出的两条名言。”
在羽田化吉的旁边，一个少女径直地走了过来。
黝黑发亮的乌发，标致的五官，犹如星星闪烁的漂亮的瞳孔，樱桃般小嘴，鹅蛋脸，修长的大腿穿着诱人的黑丝。
“初次见面，我是西田佐知子。刚刚你、是故意的吧。你这个人真的很好玩，竟然让米勒郎老师对你一点儿办法也没有。”
啊？
“你好，我是羽田化吉。”羽田化吉看着面前站着的美少女，嘴中下意识地说出了自己的名字。
“羽、田、化、吉。好，我会记住你的。下次见咯！”西田佐知子在他面前兜了一圈，然后拐头离开，在那一瞬间，她的瞳孔中的余光刻意藐视了一眼正好准备离开教室的福田真希，表情似乎特别的得意。
〈西田、佐知子……吗？〉
“你小子，我说你怎么还不去集合，原来是待在这里泡妞呀。”羽田化吉刚觉得良好，一个声音十分浑厚的男人走了过来。
“哪有？！”
羽田化吉反驳道。
“想知道她是哪个社团的吗？”
“你说。”
“你还说你没有打人家的主意，看你的样子，一定很想知道的，对吧？”
“你、废话少说。”
羽田化吉真想把丸喜彻那副和蔼又欠扁的方块脸给他打成圆溜溜地肿蛋。
“知道了，我这就过去。”
羽田化吉用妥协的语气淡淡地回答。
画面一转，此时位列校园操场中央，背靠篮球场，对面跑道的三层高台非常的热闹。
这一项活动是属于新一届的新生的、专门开展的活动。
由学校学生部门与各类社团组团共同协作举办。
“接下来，是我们的二次元社团代表长泽奈央进行新生的‘自我介绍’！”
台上的主持人以激烈的口吻不断地鼓吹场上的气氛。
“下一轮就是我们pk社团了。哟西，快点上！”
石田哲推了下羽田化吉，此时的田村政志早已经就位，他的目光充满了仰望，像是在欣赏一片久违的星空。
“这就是……二次元美少女的魅力呀。”
仔细一看，田村政志的魂早就停留在这一次的二次元美少女的自我介绍之下。
“很感谢你们的支持！记得为我投上一票哦！”
“好的好的。”
〈这家伙的脑袋估计只剩下二次元世界了……〉
“有请，PK社团的新生自我介绍，他们是——羽田化吉、田村政志两位新生。”
〈终于到我了。尽快结束……至于有没有奖项、一点儿也不在乎。〉
羽田化吉原本就没有打算要去夺取魁奖，只是完成任务就够了吧！
“大家好！我是PK社团的羽田化吉……”羽田化吉刚开口就被一旁的田村政志打断了。
“请大家听我说，我有个大胆的决定，那就是让二次元社团和我结合一体，让我们营造一个以我为中心的高中美少女后宫社团！”
〈我去，这家伙……到底在说什么？！！〉
“长泽同学，我已经被你深深地折服……那充满中学味道的百褶裙，让我……”
下一秒，来自长泽奈央的高跟鞋直接甩到了田村政志的脸上，紧接着，台下的所有人几乎全都怒火中烧。
“下来，你个混小子，这里不是你放肆的地方！”
“想找高中美少女读什么鸡儿大学？快滚！”
“你个脑残！下来！”
开始即结束。
在田村政志的强烈的要求之下，他们完成了所有社团与部门的最快退场记录。
“看来没法指望这两个新人能够为社团赢取奖金了。”石田哲挠了挠头，他的眼神中一点儿也不失望，而是认为是发生在意料之内。
“不过，田村那小子的行为真是让人觉得新颖……的确是个活宝。”丸喜彻双手抱胸，脸上淡出满意地笑容。
福田烧烤店。
已经喝下十几瓶啤酒的几人正坐在地上。
“恭喜你们打破了最快退场的记录。”石田哲开玩笑道。
“一点儿也不好笑……”
“话说，田村真的没问题吗？他已经喝了第十瓶了。”石田哲有点担心，毕竟，他是今天这场活动受伤害最大的。
“嗯，喝的下去代表没事。”羽田化吉慢慢地认同了这样的一个发泄方式。
“为什么、为什么……为什么不能得到认同？！难道……真的是不可能发生的幻想吗！”
田村政志陷入了深深地沉思之中。
“我看先别去打扰他会比较好。”石田哲看的很透彻地说。
“说的也是。”丸喜彻随后也同意地点了点头。