刘磐正在自己的住处睡觉，睡得正香的时候，被那一连串惊天动地的爆炸声给惊醒了，刚刚醒来的他有一些迷迷糊糊的，他还以为是交州军又开炮了，这让他有一些分不清现在到底是白天还是黑夜了，因为交州军从来不在晚上开炮的。
他发现窗外的天色依然漆黑，这才省起刚才这几声爆炸声不像是在开炮，比开炮的声音大得多，现在还让他的耳朵嗡嗡作响，一时间都听不到其它的声音了。
刘磐顿时清醒了过来，他一下子从床上跳了起来，大声喊道：“怎么回事？是什么声音？”
刘磐的几名亲卫在门外值勤，一个亲卫进来道：“将军，我们也不知道是什么声音，不过已经有人过去察看了，声音是从南门传过来的。”
这时，刘磐的耳朵才慢慢恢复了正常，不一会儿，他的脸色就变了，因为他听见从南门传来了隐隐约约的喊杀声和兵器交击声，他非常果断的让一名亲卫去传令，让城中的守军集合，他自己迅速穿上了衣服，又让亲卫服侍他穿上了铠甲，便提刀向南门而去。
此时，城中的守军已经有不少都集合起来了，他们在刘磐等将领的带领下，迅速跑向了南门。
南门，那几百名交州军已经沿着城墙被炸塌之后形成的土坡冲上了城墙，这段被炸塌的城墙附近的荆州军有不少都被震死震伤了，根本没有形成有效的抵抗，这些交州军轻松的便进了城。
这些交州军领头的正是孙策，他带领着这几百名交州军冲进了城里，看到出来的荆州军便一刀砍死，没人能够挡得住这群下山猛虎。
而在城外数里处的交州军大营里，黄忠早已披挂整齐，率领全军出击，他们打着火把，脚步迅速的冲向了泉陵城，以他们的脚程，这几里路只需要十来分钟就到了。
孙策带的几百兵碰上了一位荆州军将领，这名将领住得离南门近，他听到爆炸声之后，又听到外面的喊杀声，知道大事不妙，便纠集了上百名荆州兵往南门而来，正好迎头遇上了孙策一行人，看到交州军，他便领兵上前拼杀起来，孙策一个箭步上前，便是一刀劈下，那个荆州军将领猝不及防，被孙策一刀劈为两段，那上百名荆州军群龙无首，瞬间被交州军杀散。
孙策领兵又向前跑过了一条街，前面出现了大队荆州军，足有一两千人，领头的正是刘磐，他身边的亲卫打着火把，这让孙策一眼便认出了刘磐，他长笑一声道：“刘磐，纳命来。”
刘磐听见孙策的声音便是一惊，他已经在孙策的手下败过两回了，对孙策的声音已经很熟悉了，一听到这个声音，他便下意识的看了过来，险些就要拔腿逃跑。
不过，他看到孙策带的人不算多，自己带的人比孙策带的人多几倍，而且有更多的守军正向这个方向赶来，因此，他鼓起勇气，挥臂高呼道：“大家给我上，杀！”
那些荆州军跟在刘磐身后扑向了交州军，此时，便见孙策一挥手，他身后的数百人一起掏出了手雷，点燃之后，便扔向了荆州军人群最密集的地方。
只听一片爆炸声响了起来，荆州军被炸得人仰马翻，就这一轮手雷，就让荆州军伤亡数百人，他们一片混乱，晕头转向。
倒是刘磐运气很不错，他的几名亲卫团团用盾牌护住了他，他也穿着全身铁甲，所以要害部位并没有受伤，倒是小腿等没有铁甲护身的地方被手雷的破片弄伤了，血流了出来。
孙策一声虎吼，他手下数百人一起跟着他，扑进了荆州军的人群当中，大肆砍杀起来。
虽然这群荆州军的人数依然比孙策手下多了数倍，可是孙策带的这群人都是他军中绝对的精锐，而且程普、韩当、祖茂、黄盖、朱治等人也都跟在了他身边，有这样一群猛将带领，这数百人勇不可挡，瞬间便将荆州军杀得七零八落。
而孙策根本不看别人，他直接冲向了刘磐，刘磐已经从他手中逃脱了两次，这一次他无论如何不能让刘磐逃脱了。
他今天第一个冲进城里，最主要的目标就是刘磐，黄忠让他对刘磐生擒活捉，说是将刘磐捉到之后有大用，所以他便直奔刘磐的住处，在出发之前，他看过一份城中内线传出来的泉陵城地图，进城之后，又有内线带路，所以他对刘磐的住处很清楚。
现在正好在半路撞上了刘磐，这对孙策来说倒是省事了。
刘磐见势不妙，想要逃跑，可是这一次他可没那么好的运气了，因为他的小腿已经受了伤，刚刚发力想要跑，就觉得小腿一软，若不是有名亲卫扶住了他，他险些就倒在了地上。
这样一耽搁，孙策便已经冲近了刘磐，他一跃而起，一招力劈华山斩下，刘磐勉强举刀格档，他手中的刀却被孙策一刀击飞，孙策又是两刀将刘磐的两名亲卫斩杀，然后将刀放在了刘磐的脖子上。
刘磐顿时便不敢动弹了，就此，刘磐终于被孙策生擒了。
这时，黄忠率领的大队交州兵也已经赶到了城下，顺着那道土坡冲上了城头，这时，周围几座城门的荆州兵已经赶到，不过他们根本就挡不住如狼似虎的交州军，交州军迅速的将他们给杀散，然后下了城头，冲进了城中，迅速的控制了城中所有的要点。
在城中内线的带领下，孙策带人追上了蔡瑁，蔡瑁半夜被爆炸声惊醒，又得知刘磐已经被孙策生擒，他知道事不可为，他命令部下士卒去抵挡进城的交州军，自己却带了一些亲卫准备从北门缒城而下，不过他年纪大了，身手没那么敏捷，刚刚将绳子绑在腰间，便被孙策带人追上了。
蔡瑁见到孙策来了，他长叹一声，便表明了自己的身份，孙策哈哈大笑着，将蔡瑁也给生擒了。
泉陵城就此易手。