在原来的历史里，罗科索夫斯基的部队此时还在向边境行军的过程中，以至于西南方面军不得不用七个不满员的师，来对付卢茨克附近的十个德军坦克师和步兵师。如今，随着第九机械化军提前四天进入了战场，让形势变得对苏军有利。
虽然德军的不宣而战，打了苏军一个措手不及，但在靠近国境线的诸多边防哨所或筑垒地区，有许多像洛帕京边防小队一样的部队，在没得到上级命令的情况下，就自发地投入了战斗，有效地拖住了德军前进的步伐，使他们不能集中优势兵力迅速地向大城市推进。
正是因为如此，德军在围攻弗拉基米尔·沃伦斯基的时候，用来阻击援军的兵力有限，才会被罗科索夫斯基的部队轻松突破防线。在城里，罗科索夫斯基通过和第87师师长的交谈，知道该师除一个团在城里战斗外，剩余的部队都在各防御地区和德军展开顽强地战斗。
当罗科索夫斯基看到敌人的兵力虽多，但却被分散广袤的土地上时，就再也坐不住了，他果断地命令坦克第20、第35师，立即载上第45师的步兵，向国境线突进，准备从德军的空档中穿过，去袭扰他们的后方。
在经过第13边防哨所时，见到这里被德军围困，便让诺维科夫的坦克师兵分两路，一路去袭击敌人的炮兵阵地，而另一路则直接冲进哨所，消灭包围哨所的敌人。
罗科索夫斯基站在装甲车旁边，望着站在自己面前的这十来个伤痕累累，但却精神抖擞的指战员们，微笑着点了点头，随后走到了那名军官面前问道：“中尉同志，你们这里谁对国境线对面的地形比较熟悉啊？”
洛帕京听到罗科索夫斯基这么问，迟疑了片刻，然后说道：“对不起，将军同志，我的勤务兵米沙是波兰人，本来哨所里就他对地形最熟悉，可惜他在战斗中牺牲了。”
听说哨所里熟悉地形的战士牺牲了，罗科索夫斯基的心里不免微微有些失望，但他还是不甘心地冲着其他的战士大声地问：“战士同志们，你们还有谁熟悉对面的地形？”
回答他的是一片沉默。
“真的没人知道吗？”罗科索夫斯基见没人回答，虽然心里极为失望，但为了稳妥起见，他还是把问题重复了一遍。
队列中的柯切托夫向左右张望了一眼，然后向前迈了一步，有些拘谨地说：“将军同志，也许我能向您提供的帮助。”
见队列里有人站出来，罗科索夫斯基连忙走到他的面前，用友好的语气问道：“战士同志，你叫什么名字？”
柯切托夫把腰板挺得直直地回答说：“报告将军同志，我叫柯切托夫，是内务人民委员会步兵第七师的战士。”
“内务部的部队？”罗科索夫斯基知道面前这位战士居然是内务部的，心里不禁涌起了一丝不快，他扭头问站在队伍里的洛帕京：“中尉同志，你们是属于内务部的？”
“不是的，将军同志。”洛帕京连忙辩解说：“战士柯切托夫不是我的部下，他所在的内务部小队，在昨天的战斗中几乎全部牺牲，所以他就临时被编入了我的小队。”
罗科索夫斯基搞清楚整个事情后，又转头望着柯切托夫：“战士同志，我的部队要去进攻卢布林，你愿意给我们充当向导吗？”
罗科索夫斯基的话音未落，柯切托夫就抢着回答道：“将军同志，我对卢布林地区的地形很熟悉，我愿意为你们充当向导。”
为了确认这位向导是否合格，罗科索夫斯基开口问道：“战士同志，说说你所了解的卢布林地区的情况吧。”
“将军同志，根据我们内务部所掌握的情报，德军从四月起，就把被占领的波兰领土上的所有和平居民，都赶出了边境地区。而且德军各警报处也向波兰地方当局发出警告：如果发生军事行动，居民不得惊慌，否则就地枪决。
德国人还把波兰境内所有的民用医疗机构改成了军队医院，并派去了自己的医务人员。所有在铁路担任负责人的波兰人，也都被德国人换成了德国官员。在战争爆发前，所有开往边境的德军列车，都有加强的德军警卫队护送。”
对于柯切托夫提供的情报，罗科索夫斯基满意地点点头，随后冲着他说：“明白了，战士同志，你先去休息吧，待会热部队出发时再叫你。”
落实了向导的事情，接着就该讨论如何去抄德军后路的事情了。在等三位师长来开会的时间里，罗科索夫斯基心里把当时的历史默想了一下，他记得就在今天傍晚，西南方面军司令部会接到总参谋的反攻命令，让他们集中部队对卢布林地区实行向心突击。
总参谋部发出的这道错误命令，由于当时局势所限，根本就没有实施的可能。但如今罗科索夫斯基的部队却已闯到了国境线，距离卢布林不过八十公里，有这么好的机会，不打一下真的有点说不过去。
等三位师长都到了以后，罗科索夫斯基把自己打算突袭卢布林的计划，详细地讲了一遍后，然后征求他们的意见。
诺维科夫首先表态，他建议说还是由坦克搭乘部队，趁着夜色沿公路向卢布林地区推进，最多四个小时，就能到达目的地。
“还有其它意见吗？”罗科索夫斯基等诺维科夫的发言结束后，又征求另外两名师长的意见。他们一起摇了摇头，表示没有不同意见。
见大家的意见同一了，罗科索夫斯基也就不再浪费时间，而是迅速地向三人下达战斗命令：“等天黑以后，诺维科夫将军的坦克第35师，搭乘一个团的步兵，沿着公路向卢布林地区快速推进。为了保险期间，你们要清除路上遇到的所有敌人。
切尔尼亚耶夫上校的坦克第20师，也搭乘一个步兵团，尾随第35师开进，间隔距离保持在五公里。这样不管哪支部队遭到敌人的攻击，都能得到另外一支部队的支援。
虽然我觉得两个坦克师外加两个步兵团，就足以夺取卢布林，但为了安全起见，舍尔斯秋克将军剩下的一个步兵团，就留在哨所里构筑防御工事。这样就算前方战事不利，我们也能从这里冲出敌人的合围。”
令人奇怪的是，三位师长居然谁也没说这个作战方案太过大胆，或者太过异想天开了。罗科索夫斯基先是感到很奇怪，但仔细一想就明白过来了，也许是自己预言战争要爆发，并提前做好了相应战斗准备的所作所为，给了他们足够的信心。
罗科索夫斯基见大家没有意见，便打发他们立即回到各自的部队，去向各级指挥员布置任务，并让每个战士都明白今晚出击的意义，以确保战斗的胜利。。