两人从家里一起出来时，楼下值班的老太太还满脸堆笑地和鲍里索娃打招呼：“局长同志，您要出门啊？”
“是啊，甘娜大婶。”鲍里索娃冲对方点了点头，笑着说：“明天不是过节了么，我去买点吃的东西。”
甘娜大婶用意味深长的目光看了罗科索夫斯基一眼，随后对鲍里索娃说：“局长同志，那您可得快点，今天所有的食品店都拍长队，要是去晚了，你可买不到东西哦。”
从住宅楼里出来后，鲍里索娃有些担心地问罗科索夫斯基：“科斯契卡，你说我们这个时候出去，会不会买不到东西啊？”
“我想情况不会那么糟糕吧，”罗科索夫斯基想起自己在来的路上，看到那些食品店门口排着的长队，有点不确定地说：“甘娜大婶每天坐在楼里哪里都不去，她怎么知道街上人多不多啊？”
两人抱着侥幸心理来到了街上，发现情况比甘娜大婶所说的更加严重，每个食品店门外，至少有两三百人在排队，而且从移动速度来看，就算排两三个小时，也不见得买得到东西。
“哎呀，这么多人，不知道要排到什么时候。”鲍里索娃有些着急地对罗科索夫斯基说：“要不，我们换个地方试试吧。”
虽然罗科索夫斯基的心里明白，既然这里都买不到东西，那么就算再多走几条街道也是白搭，但为了不扫鲍里索娃的兴，他还是点了点头，爽快地答应下来。他心里考虑的是，就算不能买到东西，但找个地方吃饭也不错。
两人走了几条街，发现只要是商店的门口，都排着一眼望不到头的长队。罗科索夫斯基边走边四处张望着，想看看附近哪里有吃饭的地方。但令人遗憾的是，他找了半天，除了两家已经关门的咖啡店以外，隔壁没有看到有什么餐厅。
鲍里索娃停下脚步，失望地对罗科索夫斯基说：“科斯契卡，我们回去吧，你看到处都这么多人，就算再走下去也别想买到东西。实在不行，我到甘娜大婶那里借点吃的，等以后再还她好了。”
“我们走吧！”罗科索夫斯基牵住了鲍里索娃的手往回走，走了没几步，迎面遇到了一队手臂上戴着红袖套的巡逻队，走在最前面的军官看到罗科索夫斯基之后，立即加快脚步走过来，伸手将他拦住了。
“将军同志，请您注意军人风纪。”军官边说边指了指罗科索夫斯基紧拉着鲍里索娃不放的手。
罗科索夫斯基连忙松开了鲍里索娃的手，刚想说点什么，那位军官抬手向他敬了一个礼，就准备离开，但却被罗科索夫斯基叫住了：“上尉同志，请等一下。”
军官奇怪地看了一眼罗科索夫斯基，径直回答说：“将军同志，请原谅，巡逻队有纠察军纪的责任，我也是在履行自己的职责。”
见军官误会了自己的意思，罗科索夫斯基连忙摆了摆手，向军官解释说：“上尉同志，我想问问，前面的食品店外还排着这样的长队吗？”说到这里，他看了一眼鲍里索娃，补充说，“要是再买不到东西，我和我的妻子今晚就要饿肚子了。”
军官搞清楚是怎么回事以后，脸上顿时露出了笑容：“将军同志，您顺着这条街道往前走，在十字路口右转，那里有一家军人商店，你们可以在那里买到需要的东西。”
“可是我不是军人啊。”鲍里索娃插嘴说道。
“虽然您不是军人，可跟着您的丈夫就能进去。”军官把目光转向了鲍里索娃，得意地说：“军人嘛，多少总该有点特权的。”
罗科索夫斯基赞同地点了点头，调侃地说：“那是当然，要不，漂亮的姑娘们怎么会青睐军人呢。”
看着巡逻队离开后，罗科索夫斯基又抓住了鲍里索娃的手。鲍里索娃扭头看到一眼渐行渐远的巡逻队，有些心虚地说：“小心别再被巡逻队看到，否则会有损你的将军形象。”
“放心吧，”罗科索夫斯基大大咧咧地说：“既然我们已经遇到了一支巡逻队，那么在接下来的半个小时内，再遇到第二支巡逻队的可能性基本为零。”
鲍里索娃看了看左右没人注意到自己，抬手在罗科索夫斯基的后背轻轻擂了一拳，娇嗔地说：“刚刚你真讨厌，居然告诉那位军官，说我是你的妻子。”
“难道你不想做我的妻子吗？”罗科索夫斯基望着鲍里索娃调侃地说：“我在心目中，可一直把你当成自己的妻子了。”
“讨厌，又耍贫嘴。”鲍里索娃的脸红了，她连声催促道：“好了，我们快走吧，再晚的话，没准商店就关门了。”
按照军官的指引，两人很快就找到了那家军官商店，商店的两扇玻璃门紧闭着，门口还有一名站岗的战士。罗科索夫斯基走过去问那名战士：“战士同志，商店关门了吗？”
看到问自己话的是一位将军，战士慌忙挺直腰板回答：“没有，将军同志。还在营业中。”
“我可以进去吗？”鲍里索娃在一旁问道。
战士看了一眼鲍里索娃和罗科索夫斯基牵在一起的手，连忙点着头说：“可以，可以，您当然可以进去。”说完，转身拉开了玻璃门，恭恭敬敬地请罗科索夫斯基和鲍里索娃进去。
不光是罗科索夫斯基还是鲍里索娃，都是第一次进这样的商店。两人进去以后才发现这里和普通的商店真的不一样，首先没有排队的人群，其次里面的柜台和货架上摆满了琳琅满目的商品，空气中还弥漫着咖啡和巧克力的香味。
见到有一位将军从外面进来，立即有个穿军便服的中年男人走了过来，恭恭敬敬地对罗科索夫斯基说：“将军同志，我是商店的经理，非常乐意为您效劳，您和您的妻子需要什么，请尽管挑选，我们会为您提供最好的服务。”
罗科索夫斯基在路上走了不少的时间，感到有些腰酸背痛，便找了个位置坐下，抬头对鲍里索娃说：“你跟着经理去转转吧，看到有什么需要的，就尽管买。”
“科斯契卡，”鲍里索娃趁着经理不注意，低声地说：“我没想到这个商店里的东西这么丰富，我就带了20卢布，不知道能买多少东西。”
罗科索夫斯基摸了摸自己的口袋，发现里面还放着几张钞票，便全部掏出来递给了鲍里索娃：“我的钱都在这里，你点一下看够不够。”
鲍里索娃接过一数，居然有一百多卢布，便连连点头说：“够了够了，虽然现在的物价比战前上涨了不少，但这么多钱还是能买不少的东西。”
经理陪着鲍里索娃购物时，看到罗科索夫斯基坐在门口的椅子上休息，便好奇地问：“这位同志，我看到将军的脸色不太好，他是不是曾经受过伤啊？”
“没错，经理同志。”鲍里索娃点着头说：“他的脊柱负了伤，目前伤势还没有痊愈，所以不能太长时间站立。”
“原来是这样啊。”经理听后点了点头，抬手把一个漂亮的女售货员叫了过来，低声地吩咐了几句，等售货员离开后，他继续陪着鲍里索娃逛街。
坐在门边椅子上的罗科索夫斯基，正满脸笑容地望着和经理一起挑选东西的鲍里索娃，忽然有位漂亮的女售货员端着一杯热茶走了过来，礼貌地说：“将军同志，您一定渴了，请喝一杯热茶吧。”
罗科索夫斯基向售货员道谢后，接过了她手里的热茶，轻轻地嗅了一下味道，从带着甜味的热气中，他便知道这杯热茶里加了蜂蜜和方糖。
虽然有经理的帮助，但鲍里索娃把所需要的东西买齐全，还是用了半个多小时。罗科索夫斯基看了看堆在面前桌子上的东西：两个黑面包、一盒鸡蛋、一公斤黄油、两公斤白面粉、两罐腌制西红柿、两罐腌制蘑菇、两罐腌制黄瓜、半公斤肉肠、两条熏鱼、胡萝卜和土豆各五公斤。
正当罗科索夫斯基在头疼怎么把东西拿回家时，经理又拎着两瓶克瓦斯过来，讨好地说：“将军同志，这是我们商店送给您的礼物，请您一定要收下。”
罗科索夫斯基向经理表示谢意后，问站在旁边的鲍里索娃：“东西都买齐了吗？”
鲍里索娃把挡在眼前的头发撩开，随后说道：“家里缺的东西太多，我也是瞎买一气，你看看还缺什么？”
罗科索夫斯基扫了一眼桌上的东西，随后对鲍里索娃说：“还有火柴和煤油。没有火柴，你总不能钻木取火吧；煤油在停电时，可以点马灯用。”
鲍里索娃等罗科索夫斯基说完后，立即冲着经理说：“麻烦您，再给我拿十盒火柴，和二十支蜡烛。”
当鲍里索娃在付款时，罗科索夫斯基望着桌上的一堆东西，幽幽地问道：“鲍里索娃，这么多东西，我们两个人怎么弄回家啊？”
“将军同志，请您放心。”经理点完了鲍里索娃交给自己的钞票后，回答说：“我们可以派人将这些东西给您送回家。”。