吴宇提到大爱尔兰时，牛仔们都沉默了。过了几分钟，正慢慢的舔着冰雹上的蜂蜜的比尔，回答了他的问题：
“被一道闪电劈死了。老板。”
“我们把他埋了。”
看到牛仔们的情绪变的低落，吴宇只得说：
“太不幸了。愿他的灵魂能回到故乡爱尔兰。”
贾斯汀心有余悸，他告诉吴宇：
“太可怕了，老板。一道闪电就劈死了七头牛。你一定不知道，它们有多可怕。”
“不，我知道。我们也遇到雷电和冰雹了。”
小琼斯看到吴宇回来了，没有抛下他们自己去洛杉矶。而且，太阳也出来了。换上了雨布里包着的干衣服后，他感觉从身上到心里都暖和起来。
温暖的阳光下，刚刚渡过河的牛群，扯着河边鲜嫩的青草吃了起来。生活似乎又变得美好起来。
小琼斯坐在河边，嘴里舔着冼世平给他的蜂蜜冰雹。想的大爱尔兰被埋在了草原深处，再也回不到他的家乡，他的心里，一会高兴一会忧伤。
牛仔们知道了维利亚就在不远处的帐篷里，都不停的朝着吴宇指的方向张望。他们都对维利亚的美貌记忆深刻。
牛仔们想知道，经历了磨难的维利亚，现在怎么样了。尤其是，吴宇公司的老员工，他们都和维利亚很熟悉，更是关心维利亚的现状。
比尔不停的把目光投向小帐篷的方向。他希望当维利亚走出帐篷的时候，能看到她。
自从知道苏珊是吴宇的情人后，他的爱情就献给了维利亚。他希望，有一天，维利亚能够倾听他对她的爱情。
吴宇离开帐篷的时候，就告诉维利亚，公司的牛仔在渡河。维利亚知道牛仔们就在附近，可能他们一抬头就能看到自己和吴宇的小帐篷。
可是，她坚持不离开帐篷，也不从帐篷缝隙向外看。吴宇答应过她，他只是去看看，很快就会回来。她相信吴宇！
维利亚现在身体上的淤青快没有了，脸上也开始有肉了。身体上的伤痕渐渐好了，可是，她还是很胆小。
如果吴宇白天离开帐篷去寻找食物，只要超过一小时，她就会害怕的浑身发抖。她知道红鹰并没有被打死，如果吴宇不小心，红鹰可能会来再次把她抢走。
她永远也不会忘记，红鹰那张狞笑着的脸。只要想起这张脸，她害怕得恨不得马上死去。
吴宇在尽力帮她忘掉这段痛苦的回忆，可是，每当她想安静下来时，那张恐怖的脸就会出现在她的脑海里。
只有吴宇在她的身边，不断地和她说话时，她才能忘掉红鹰那张恐怖的脸。晚上的时候，也只有抱着吴宇的一只胳膊躺在他身边，维利亚才能安然入睡。
维利亚只在帐篷里待了一会儿，就感到不安起来。她只得拿起吴宇的望远镜，在人群里寻找吴宇。
吴宇的黑头发，在一群金色头发里非常显眼。只有确定吴宇离她不远，维利亚才能停止恐惧。
吴宇回到公司的第一件事，就是正式任命四月成为放牧牛仔队的队长。
四月命令队伍停在河岸边，扎营休息一天。
过去的一天里，牛仔们受尽了折磨。他们冒着雷电冰雹，渡过令人恐惧的红水河。
公司的牛仔们，在红河涨水前，成功的把公司的牛群赶到了河北岸。他认为，牛仔们应该得到奖励。吴宇支持了他的决定。
牛仔们得到休息一整天的机会，都十分兴奋。
巴比特再一次展示了他的套索绝技。有一头过河时摔伤腿的公牛，被牛仔们赶出牛群。
巴比特只一次，就用套索套住了这头公牛。杰哈德也只用了几斧头，就把公牛杀死。
高兴起来的牛仔们，都高效率的展示了自己的绝技。冼世平也不例外，他向牛仔们展示了，一个中国厨师对牛的身体结构变态的熟悉。
在牛仔们惊呆了的目光中，冼世平只用了不到二十分钟，就把一头八九百斤的公牛，分割成拳头大的小块。
让冼世平感到可惜的是，公司只有一口大锅。在牛仔们的强烈抗议下，他不得不放弃做一锅牛杂汤，让牛仔们感受一下中国美食的威力的打算。
吴宇也只能咂了几下嘴，把口里刚分泌出来的唾液咽了下去。遗憾的看着贾斯汀和内华达，找了一个远处的河岸，把公牛的头蹄内脏，挖个坑埋了了事。
“伤心”了的冼世平，决定要“惩罚”牛仔们。他没有用复杂的方法处理牛肉，他只是把牛肋条和牛脊肉切成厚片，在铁板上简单烤一下，就端给了牛仔们。
牛仔们切开还冒着血水的牛排，舌尖被牛肉的鲜嫩和外皮的焦香包裹，都吃得狼吞虎咽。吴宇吃了一块煎牛排，也为广东厨师对火候的精准把握而骄傲。
“看来我找了一群大肚汉，一头牛根本不够他们吃。”
“如果不控制他们的饭量，等到皮特河，牛群就会被吃光。我们就只好赶着一大堆‘笑话’去洛杉矶了。”
吴宇开始朝着四月笑话这些牛仔的胃口。
“不会的。我们有很多牛。”
四月心不在焉的回答。他显然没有把握的吴宇话里的精髓。
吴宇端了几块煎好的牛排，他要给维利亚送饭。四月陪他离开营地，骑马走了一段路。他们一起看着一群火烈鸟落到河里喝水。
“这趟旅程，比我想象的要艰苦了太多。我们已经失去了两个小伙子了，前面还有那么长的路。”
吴宇惋惜的对四月说。
他们停下马来聊了一会天，看着夜班牛仔朝远处的牛群跑去。
“我们应该继续留在德克萨斯游骑兵，把这片草原清理干净。吊死所有的强盗和马匪。”
“这样，小伙子们就不用除了和雷电暴雨做斗争，还要担心强盗和印地安人。”
“到时候，我就在埃帕索建立一个小城，赢得名声。希望大家都来定居，包括华人，墨西哥人，印地安人，也包括白人。唯独不包括强盗和赌徒。”
“到时候，我支持你竞选警长。”
四月的回答比较消极，他说：
“我可不干什么警长，我挨够枪子了。我到时候要办个牧场，再生几个孩子，过一点清闲的生活。”
四月的理想把吴宇都笑了。