几天后，君译、落言影、柏夜、沈渡清、沈知初和于春涟几人难得聚在一起。
大家围坐在舒适的客厅里，氛围轻松愉快。这时，君译和柏夜聊起了顾琛的治疗情况。“老师，顾琛目前的恢复情况还算理想，不过按照这个进度，后续还需要一些特殊的护理。”君译说道。
柏夜点头，“嗯，特殊护理很关键，这关系到最终的恢复效果。”
落言影听到两人的对话，惊讶地看向君译，“译儿，你怎么会帮着顾琛整容？”
君译微微一愣，赶忙解释：“不是整容，是恢复面容。顾琛脸上的伤疤对他影响很大，我们只是想帮他恢复原本的样子。”
落言影皱了皱眉，“这与你无关啊。”
君译认真地说：“他的毁容导致他从小自卑，如果我们能帮他，为什么不帮呢？”
落言影看着君译，眼神中带着一丝怀疑，“你最近对他是不是太用心了？你是不是对他产生感情了？”
君译连忙摆手，“没有，我这只是出于职责。再说了，任何人容貌被毁都会不开心，我只是想尽我所能去帮助一些因为这种事情而困苦的人。而且顾琛本身也值得帮助，他这些年因为这道伤疤吃了很多苦。”
落言影将酒杯重重地放在桌子上，脸色阴沉，怒声道：“那他可真有脸，我心爱的人帮着他恢复面容，他还好意思去跟我签订一些不平等的合同？”
君译惊讶地问：“什么不平等的合同？”
落言影张了张口，像是在犹豫要不要说，最后还是把话咽了回去。
君译见他不说，继续追问：“到底是什么？”
落言影终于忍不住，冲着君译吼道：“你去问他啊！你最近不是和他走得很近吗？”
君译眼眶微红，委屈地说：“那些都是没办法的啊，顾琛的治疗情况特殊，有时候需要随时沟通，我也是为了他能更好地恢复。”
落言影咬牙：“你可真是善良，平常联系不到你就算了，在一起你还要提他。”
君译：“只是最近他的治疗确实是手头上的，而且我也可以当做学习的案例。”
落言影冷笑一声，“是吗？我倒是很好奇，你每天晚上都住在哪呢？你就告诉我，你有没有住过他家吧。”
气氛一下子紧张起来，君译眼神闪躲，不敢直视落言影。落言影见状，步步紧逼，“住过是吗？住过几次？”
君译被问得慌了神，连连后退，不知该如何作答。落言影却不打算放过她，跟着一步步走近，满脸怒容，“你别告诉我，你还跟他睡一张床上去了。”
君译吓得转身就跑，落言影几步上前，一把搂住她，紧紧抓着她的手臂，咬牙切齿地说：“是吗？是这样吗？”
君译被吓得大哭起来，眼泪止不住地往下流。柏夜赶紧上前阻拦，焦急地说道：“落言影，你别这样，你这样吓到她了。”
落言影怒目圆睁，冲着柏夜喊道：“她自己做过什么事自己清楚，做都做了，还怕？”
沈渡清和沈知初见状，赶忙上前一人拉住落言影的一边胳膊，用力将他和君译分开。沈渡清劝说道：“言影，你先冷静冷静，这么冲动解决不了问题。”沈知初也附和道：“是啊，有话好好说，别把场面弄得这么难堪。”
于春涟心疼地将君译拉到身后，一边轻拍君译的背安抚她，一边对落言影说：“你看你把君译吓得，再怎么生气也不能这样啊。”
君译一边哭一边说：“对不起，对不起，我当时没有想那么多，我只是想这样给他一点安慰罢了。而且顾琛他当时说如果我们不睡在一个房间里，家族的人看见，家族那边说不过去。”
落言影气得浑身发抖，大声吼道：“他说什么你就信是吗？等一下他说你不跟他上床他会死，你也去跟他上床吧？君译，你怎么就不明白，你这样做让我有多难受！”
君译哭得更厉害了，泣不成声地解释：“我……我真的没往那方面想，我以为只是单纯安慰他，我知道错了，我不该这么糊涂，没考虑到你的感受。”
柏夜皱着眉头，再次劝说道：“影，君译已经知道错了，她确实是好心办了错事。你先消消气，别把矛盾激化了。”
沈渡清也在一旁说道：“对呀，影，大家都知道你在乎君译，可事情已经发生了，现在重要的是解决问题，而不是一味地指责。”
沈知初点头附和：“没错，你们俩感情一直挺好的，别因为这事儿伤了根基。”
于春涟轻抚君译的背，看着落言影说道：“影，你看君译都这样了，你就别再凶她了。她肯定以后不会再这么鲁莽行事了。”
落言影深吸几口气，努力压制住内心的怒火，但语气依旧冰冷：“君译，我可以暂时相信你说的，但你得答应我，以后和他保持绝对的距离。我不想再听到任何关于你们之间不清不楚的事。”
君译连忙点头，哽咽着说：“我答应你，影哥哥，我以后一定和他保持距离，不会再让你伤心了。”
落言影看着君译，眼中的愤怒渐渐被无奈和心疼取代，他缓缓说道：“希望你说到做到，我真的不想再经历这种事了。”
在众人的劝解下，气氛逐渐缓和。落言影虽然嘴上暂时原谅了君译，但心中的芥蒂仍未完全消除。他看着君译，神色复杂，沉默片刻后说：“今天就先这样吧，我想一个人静一静。” 说完，他转身离开，留下君译呆立原地，泪水在眼眶中打转。
柏夜走上前，轻声安慰君译：“别太自责了，影只是一时气不过，给他点时间，他会慢慢想通的。你也别太伤心，先把自己的状态调整好。”
君译微微点头，声音带着哭腔：“老师，我真的知道错了，我没想到事情会变成这样，我该怎么做才能让他彻底原谅我？”
柏夜拍了拍君译的肩膀，思索片刻后说：“这段时间，你就多关心影，用行动证明你的心意。但也别太急切，给他一些空间，让他感受到你是真的在反思，在改变。”
沈渡清和沈知初也围过来，沈渡清说：“君译，感情的事急不得，你和影感情基础深厚，只要你真心悔改，他会看到的。”
沈知初附和道：“是啊，你先冷静下来，好好想想怎么修复你们的关系，别自己乱了阵脚。”
于春涟也在一旁说道：“对呀，君译，你先振作起来，我们都会帮你的。”
君译感激地看着大家，说：“谢谢你们，我会努力的。”
君译打电话给顾琛，声音带着一丝急切：“顾琛，你在哪里？我有点事想跟你聊聊。”顾琛听出她语气的严肃，说自己在她住过的私宅。