“什么,你打算把《言叶之庭》单行本放在结城太太的丈夫那里出版?”孙朝阳疑惑地看着小野寺俊夫,不停抓头:“你等等,我记得你被发配去札幌是结城信干的,你们已经是大仇人了。还有,当初你说过要百倍奉还的,现在这怎么举白旗投降了?”
小野寺鞠躬,一脸郁闷:“嗨,嗨,我也是没法子啊,请社长谅解。”
“没法子,遇到什么事了吗?”孙朝阳心中越发疑惑。
小野寺摆手:“没有,没有,绝对没有。”
孙朝阳心中越发疑惑:“小野寺你这家伙不老实,快说,快说。如果没有合理的原因,我的书可就不授权给你了。”
小野寺低声道:“社长,当初我是说过要对结城百倍奉还,现在我已经奉还回去了。”
孙朝阳更好奇:“怎么奉还的,快说,快说。”
小野寺声音更低:“结城太太来找我求过情,希望能够把《言叶之庭》实体书的出版放在结城信的部门,而不是阿部轻小说那边。”
孙朝阳:“结城夫人找过你?难道说,她给了你钱?”说到这里,他怫然不悦:“混账东西,为了钱,你连自己的仇恨都能放下吗?小野寺,你还是不是男人?你现在不是有四套房子吗,现在房价一日三涨,你可不缺钱了。”
小野寺:“社长,结城夫人没有给我钱。”
孙朝阳:“没给钱,那给什么……”忽然间,他感觉到不对,失惊:“小野寺你还有没有节操?”
小野寺面红耳赤:“反正就是那种事情啦,我也是意志不坚定。您也知道的,我独居多年,现在已经四十岁了,也有那方面的需求。而且,做为一个正常的男人,没办法抵抗的。”
孙朝阳嗤之以鼻:“小野寺,在你们东京,真要想那种事情,并不难吧?”
小野寺道:“不一样的,打个比方,我去风俗那个什么店的时候,就好像口渴的人饮用可乐,咕咚咕咚一口气就喝干了,至于什么滋味,并不知道。而结城夫人则好像一杯茶,回味悠长,每次都能体会到不同的境界。有时候是苦涩中带着香味,有时候回甘悠长,有时候则带着淡淡的花朵芬芳。又好像是看一本好书,每次阅读,都有不同的体会。”
说到这里,小野寺俊夫一脸的沉醉。
孙朝阳最见不得这种,又回忆起结城太太小胳膊小腿的模样,不禁撇了撇嘴。忽然,他想起一事,惊呼:“小野寺,你还把结城夫人当成茶了,还每次品尝都有不同的滋味,这么说来,并不是只有一次?”
小野寺苦着脸:“刚开始的时候,我也打算就此为止。可结城太太却不肯了,说是她和结城信到现在这个年龄已经没有那种事情了,她对我很满意。而且,结城太太听我说过要百倍奉还的话儿,就道,那就奉还一百次吧。”
“结城太太还说,结城信的收入关系到她一家人的生活。如果我不把《言叶之庭》给她丈夫出版,她就去警视厅告我强迫她,违背妇女意愿。而且,结城太太还拿到了我的生物证据。社长,千万千万要帮我。”
“被拿到了生物证据,这事确实有点麻烦。”孙朝阳乐了:“行吧,就按你说的办。”
其实,就他个人而言,书在哪里出都一样,只要能够拿到稿费就行,这也就不管了。
“谢谢,谢谢。”小野寺不住鞠躬,又忿忿道:“枉我把阿部当成好朋友,结果他反手就把我出卖了,混蛋,不可谅解。”
孙朝阳哈哈笑道:“小野寺,你要这么想,这事你把人家结城夫人都百倍奉还了,而且,我的书出版后,如果销售成绩好,你就不用去札幌了。”
“肯定好,肯定好。”小野寺开心起来:“再说,我四套公寓一直在涨,这是以前做梦都想不到的。社长,你真是我命中的贵人啊!”
新潮社那边动作倒快,很快《言叶之庭》的单行本出版了,已经在各大书店上架。
因为现在销量数据还没出来,也不知道情况如何。
但结城信的课长职位还是保住了。
至于小野寺这个小透明,新潮社好像已经把他给忘记了,流放北海道的事情也没人提起。
小野寺俊夫最近很开心,他又用名下的公寓贷款买了两套房子,现金流再一次拉爆。他感觉自己好像是在走钢丝,心下忐忑,不住问孙朝阳:“社长,我这是高位接盘呢还是高位接盘?”
但凡房价一个波动,降一点点,他立即就会彻底破产。
在东京破产可是一件很麻烦的事情,除了名下资产清零,欠下一大笔外债外,最可怕的是,你根本就找不到工作。
原因很简单,征信坏了。
在东京,如果你没有征信,连房子都租不到。小本子有个奇怪的规定,你找工作,必须有固定居所,还得由房东出具证明,这样用工单位才会雇你。
没有住所,你只能在街上流浪,再没有东山再起的机会。
小日子还好,后世美丽坚,街头流浪汉的平均存活时间只有两年半。
孙朝阳可以理解小野寺的担心,说:“不要怕,你跟着我操作就是了,我卖你就卖。不过,估计还得持有两年,到高点的时候我会告诉你的。”
时间很快到了十二月中旬,东京已经很冷了,外面不停落雪。
何情的小腹高高凸起,算来怀孕已经四个多月,已经到了大出怀的时候。
她欣喜地拉着羽绒服的拉链,笑道:“朝阳,这衣服真不错啊,穿身上轻飘飘的,不像毛料大衣,穿身上,压得人喘不过气。”
孙朝阳笑道:“以前你挺抗拒羽绒服的,说是穿身上跟雪娃娃一样,臃肿难看,不像毛料大衣显身材。”
何情微微叹息:“我身上怀着孩子,负担重,有时候走路还真有点累,感觉脚背都有点肿了。再穿上一件大衣,压得喘不过气来。”
孙朝阳想起一事:“马上就是小日子的假期了,我们要不要回国?你这几个月在本子这里生活感觉如何?”
原来,小日子的新年在一月上旬,学校的寒假都是十二月底放的。
何情:“回去,当然回去。”她忽然叹了一口气:“你别说,我还真喜欢东京,这里除了生活贵,别的都好。生活便利,繁荣热闹,路上也干净。”
小日子的街道卫生搞得真好。不像北京,此刻已经是黄沙漫天,一日下来,院子里落满了灰尘,甚至还有煤灰,搞得人烦不胜烦。
前一段时间天气还不冷的时候,孙朝阳和何情没事喜欢逛街,手在街边的栏杆上一摸,竟然一点尘垢都没有。小日子的优点你也不能不承认,也应该向人学习,拿来主义嘛。
另外,何情还参加一个园艺学习班,正在系统地学习日式庭院的建造和设计,正得趣,竟舍不得离开。
可是,马上就是中国春节,四个老人还等着他们呢,何情和孙朝阳很默契地不再谈论此事。
叮咚——
门铃响了,来的正是小野寺俊夫,他一脸青灰色,颧骨都突起了。
小野寺把一个食盒放在茶几上,道,马上过年,家里的老人从四国来东京和他团聚。这是母亲大人刚才做的豆包,还是热的,就带过来给社长和社长夫人尝尝,还望笑纳。
“豆包!”何情一脸的欣喜。
这个时候,《聪明的一休》在国内正红,豆包经常在剧中出场。一休和师兄弟们吃豆包的样子,不知道馋坏了多少小孩。
孙朝阳也忍不住拿起一块尝了尝,感觉也就那么回事。但何情却很喜欢,抱起食盒跑餐厅大快朵颐。没办法,孕妇一个人吃两个人的饭,只要是能入口的都香。
孕妇不能闻烟味,孙朝阳就和小野寺喝起茶来:“小野寺,你今天不专门为送豆包的吧?”
小野寺点头:“社长目光如炬,确实有其他事情。”他从包里掏出《言叶之庭》的实体书递给孙朝阳。
言叶之庭的封面是一座被高楼大厦围住的公园,画面中是一个凉亭。正是雨天,雨水落到凉亭旁边的水池里,激起点点涟漪,和新海诚电影中一模一样。
封面是吴盼盼设计的。
孙朝阳拿着书,道,不错,不错,有点意思。
小野寺露出笑容:“社长你喜欢就好。”
他这一笑,颧骨突起得更厉害,可以撞沉泰坦尼克号。
孙朝阳这才发现不对劲,小野寺瘦了起码十斤,面容也没有什么光泽,眼睛里全是疲倦之意:“小野寺,你……和结城太太……”
小野寺颓丧:“百倍奉还已经结束,大仇终于得报。但我的心中,却感觉……”
孙朝阳:“是否依依不舍?”
小野寺更是痛苦:“怎么可能不舍,我现在是避之如蛇蝎。一百倍啊,这才一个多月,社长你算算,平均每日多少次?最重要的是,我已经四十岁,身体已经走下坡路了。很羞愧地说,自从三十五岁开始,我解小手的时候,一不小心还要打湿裤子。这种事情,不但不美好,还是一种痛苦的折磨。而……结城太太……”
孙朝阳八卦心起:“结城太太怎么了?”
小野寺:“每次和她约会,结城太太都是……团结紧张严肃活泼……”
孙朝阳憋住笑,拍拍他的肩膀:“我理解,自然规律,那也是没有办法的事情。”
何情已经吃完豆包过来,问:“朝阳,你和小野寺在说什么?”
孙朝阳:“说书籍出版的事情呢,你看看吴盼盼画的这个封面怎么样?”
何情说不错不错,又问盼盼寒假怎么过,要回国吗?
小野寺回答说:“倒是忘记一件事情了,盼盼殿下寒假回不了国,她要去塞班岛潜水旅游,这是集英社的一项福利,公费旅游不说,还要和同行漫画家们见面,相当于集英社的年会。”
孙朝阳一想,公费旅游不去白不去。而且,盼盼的技能树点在漫画上面,和同行多交流交流,对于她未来的成长也有好处,就点头同意了。
小野寺话锋一转:“就连社长也走不了,有一个重大活动需要你参加。”
孙朝阳好奇:“重大活动,什么事?”
那个重大活动,原来是新潮社把《言叶之庭》送去参评首届书店奖,已经过了第一轮评选,进入终审了。
孙朝阳抓了抓头,一脸色迷惘:“我只听说过芥川奖,这个书店奖还真没有听说过,份量如何?”
小野寺:“书店奖的份量肯定比不上芥川奖,但在商业上的影响力却大,如果拿奖,对销售很有好处的。所以,我们新潮社诸君都摩拳擦掌,誓夺此桂冠。”
他介绍说,书店奖是近两年才设置的奖项。
设置此奖的初衷是最近两年因为电视时代的到来,大家的娱乐方式已经从阅读转为看电视。就算看书,也看的是盼盼殿下那种漫画书儿,简单直接不费脑子。
因此,文学作品的销量比前些年要差一些。
所以,全国各家连锁书店的员工们就成立了书店大奖评选实行委员会。和以前的文学奖由专家学者推荐投票不同,这次推荐书目的都是全国四百多家书店的六百多名员工,每人推荐三本自己最喜欢的书籍,排名前五十的进入第二轮。
然后再投票,选出最后十本书。
因为这是一线书店员工的投票,代表着市场的风向,很有商业意义。
最后得奖的作品,会在各家书店大力宣传推广,想不当畅销书都难。
说到这里,小野寺面上露出笑容:“我听结城太太意乱情迷的时候对我说,这事是部长直接负责,结城信全程跟进,社长你我获奖当不在话下。”
何情在旁边一脸迷惘:“结城太太?”
孙朝阳咳嗽一样:“口误……对了小野寺,有奖金吗?”
小野寺:“没有,但销量上去了,您的版税不是也上去了吗?”
孙朝阳:“倒也是。”
小野寺一拍额头:“忘记了,书店奖颁奖仪式也在塞班岛,或许您和盼盼殿下会在那里聚会。社长,会潜水吗?”
孙朝阳:“不会,没兴趣。”
又过了半个月,小野寺喜滋滋过来告诉孙朝阳,小脸红扑扑的:“书店奖拿到了,你和我,我们都是获奖作家。”
孙朝阳:“你是翻译家,少碰瓷我们作家。”
小野寺笑道:“这次去塞班岛,我是翻译家,自然要去的。新潮社里,翻译小说部的课长结城信也要跟进。对了,这次领奖,你我的费用都由社里承担,可以带家属,社长夫人也要去。社长,您真的不去潜水吗?塞班岛的蓝洞可是世界顶级潜点。”
孙朝阳:“对了,刚才我去楼下买咖啡的时候,遇到结城夫人,她说要去塞班度假,还买了好看的皮肤衣,精神很是焕发。”
小野寺脸瞬间白了下去,百倍奉还,结城太太欺我老无力,真是刻骨铭心。
何情急了,问:”朝阳,结城太太究竟怎么回事,老听到你们提起她。”