2018年6月17日，雅典。
当柯尔特拖着疲惫的身躯回到齐格菲尔德面前时，阿希姆与迪特里希纷纷上前送去热情的拥抱，而齐格菲尔德既没有伸手，也没有拥抱，甚至连句安慰的话都没说。
房间里的气氛立刻变得尴尬起来，柯尔特憋了半天，才耷拉着脑袋说：“对不起，我没有服从您的命令，所以才惹出了这场麻烦。”
“在你眼里，这只是一场麻烦吗？”齐格菲尔德冷冷问道。
“我是想控制住自己的情绪，但是阿尔巴诺那个家伙实在太可恶！”柯尔特愤愤不平的争辩道：“您是没有听到他说的那些话，换做别人也一样会受不了！”
“所以你就动手打了他！”齐格菲尔德愤怒的打断道：“你根本没有想过这样做的后果，因为在你眼里只有你自己，所以你才会觉得委屈，甚至觉得自己不应该受到责骂，而是应该被人像英雄一样对待，但是我告诉你，你差一点就把大家全部都害死！而原因就是你的鲁莽！”
“元帅先生，我不明白到底发生了什么？”柯尔特不安的说。
“雷德尼茨将军向元首控告元帅通过多丽丝与游击队勾结在一起打击阿尔巴诺，还有谣言说元帅正在重拾齐医生当年的阴谋，如果不是元首这一次站到了元帅这一边，谁也不知道究竟会发生什么事情。”阿希姆做出了回答。
柯尔特一声不吭的抱住了脑袋，满脸都是懊悔的神情。
“我从来不在任何人面前提起我父亲，那不仅是因为我不想让自己的举动和他挂上钩，更因为我和他所从事的职业完全不同，他想毁掉德国，而我却要保护德国，但是现在我无论做什么事情，都会被人与我父亲进行对比，我说这些事情是想告诉你，我的麻烦已经够多了，如果你不能帮助我，那至少也不要再惹出麻烦！”
“我懂了，”柯尔特说：“我以后再也不会违抗您的命令。”
“这件事情就这样过去吧，以后不要再提了。”齐格菲尔德放缓了语气：“去见过多丽丝了吗？”
“还没有，因为我不知道该说些什么。”
“你想表达什么？是对她进行抱怨还是指责？”齐格菲尔德摇了摇头：“柯尔特，你没有必要在我面前隐瞒自己的情感，你依然爱着她，只是她的身份让你产生了顾虑。”
“这有什么办法，”柯尔特『露』出了痛苦的目光：“她是游击队领袖的女儿，而我是一个德国军官，我们两个怎么可能生活在一起……”
“柯尔特，这个世界上只要有爱，就没有什么不可能的事情。”齐格菲尔德将双手放在了老朋友的肩头：“去和多丽丝好好的谈一谈，然后我们明天一早出发，目的地是游击队的营地。”
“我们去那里干什么？”柯尔特下意识的问。
“和你的幸福有关，也和希腊的未来有关。”
……
柯尔特回到了多丽丝的房间，后者一见到他便扑过来嘤嘤的哭泣着：“对不起，我差点害死了你……”
“好了，一切都过去了，你也不要再难过了。”柯尔特轻轻抚『摸』着恋人的长发，眉宇间透着一道温柔。
“我没有对你说实话，你会恨我吗？”多丽丝抬起头，哽咽的问着他。
“我刚认识你的时候也没有说实话，所以这下我们扯平了。”柯尔特笑着说。
“你真的不怪我吗？”多丽丝感到难以置信。
“多丽丝，你所经历的一切痛苦都是因为我的国家才造成的，所以感到愧疚的人应该是我才对。”
“柯尔特，要是没有了你，我真的不敢想象以后的日子还怎么过……”
“一切都会好起来的，元帅说了，元首已经同意从希腊全面撤军，而明天一早我们就要去游击队商量这件事情，到时候你就能见到你的父亲，而我也将请求他把自己的女儿嫁给我。”
“要是我父亲不同意怎么办？”多丽丝紧张地说：“他是个固执的人，也许还会杀了你！”
“就算是死，我也要让他明白不是所有的德国人都和阿尔巴诺一样坏！”柯尔特斩钉截铁道。
……
第二天一大早，齐格菲尔德就带着柯尔特、阿希姆、迪特里希与多丽丝一起赶到了游击队的控制区。当尼科波利斯看到多丽丝出现在自己面前时，立刻冲上去紧紧抱住了她。
“我的孩子！你根本想象不到这段日子里我有多么思念你！我曾经发过誓，如果我真的失去了你，那么我一定会让刽子手们付出最惨重的代价！”
“爸爸，我也想念您。”多丽丝激动的泣不成声，而游击队员们则围在这对父女身边用力的拍着巴掌。
“是多丽丝自己说出的真相吗？”奥德西斯来到齐格菲尔德身边进行求证。
“不，这是盖世太保的杰作，但是我们的元首并不打算为此去破坏好不容易形成的和平氛围，所以命令我妥善处理这件事情。”齐格菲尔德说。
“您做得非常好，我想尼科波利斯一定会感谢您。”奥德西斯笑着说。
“感谢之类的话就算了，我倒是希望他接下来能够成全一对相爱的人。”齐格菲尔德说。
奥德西斯诧异的看了一眼齐格菲尔德，但是当他看到站在不远处的柯尔特正在紧张地摆弄一只装着戒指的盒子时，却立刻压低了声音：“我说，您该不会是打算在这里举办一场婚礼吧？”
“我没觉得这样做有什么不妥，而且这正好可以表明我们之间的和解再次取得了突破『性』的进展。”齐格菲尔德说。
“我知道怀特中校是个好人，不过您至少也要留给尼科波利斯一些缓冲的时间，毕竟让他同意把多丽丝嫁给一个德国军官可不是件容易的事情。”奥德西斯提醒道。
“那就让柯尔特自己去争取吧，不过我相信心中有爱的人不会让幸福从身边溜走。”齐格菲尔德淡然一笑，便对柯尔特轻轻地招了一下手。
柯尔特鼓起勇气走到了尼科波利斯面前：“您好，我是多丽丝的未婚夫，我的名字叫做柯尔特·怀特，我很高兴能够在这里请求您把多丽丝嫁给我。”
“臭小子，你的胆子可真不小！”尼科波利斯推开女儿，脸上的兴奋也消失的无影无踪：“我的女儿也许不是希腊最漂亮的姑娘，但是她也没有理由嫁给一个德国鬼子！”
“我爱多丽丝，她也爱我，请您看在上帝的份上答应我的请求吧。”柯尔特说。
“就算你们相爱也不行！”尼科波利斯气呼呼地说：“如果我把女儿嫁给了你，那就意味着我们从此不再是敌人，但是希腊现在还没有得到解放，所以我不能答应你的请求。”
“爸爸，柯尔特是个好人，他和阿尔巴诺不一样，您和他接触久了就会发现的。”多丽丝在一旁哀求道。
“多丽丝！”尼科波利斯突然狠狠瞪着女儿：“你难道忘了你母亲是怎么死的吗？”
多丽丝顿时无语，她的眼眸中闪烁着悲伤的泪光，而回忆也来到了希腊被入侵的那个夜晚，无数飞碟在夜空中发出令人恐惧的尖啸声，地面上火光冲天，而她的母亲就倒在家门口的血泊中……
“尼科波利斯先生，我完全理解您的心情，作为一个德国人，我对我的国家在希腊犯下的错误感到非常抱歉，虽然我无法改变那些发生在过去的事情，但是如果您愿意给我一次机会，那么我会把自己的全部精力都投入到促进希腊人民与德国人民达成和解的事业中去。”
面对柯尔特诚挚的话语，尼科波利斯却依旧面如冰霜：“我不否认你也许和阿尔巴诺不一样，但是你毕竟是德国人，而多丽丝和你生活在一起会很不安全，我相信这是任何一位父亲都必须考虑的问题。”
“这根本不是问题，”柯尔特平静地说：“只要能够和多丽丝在一起，那么我随时都愿意脱下这身军装。”
柯尔特的这番表态如同一道惊雷，顿时让阿希姆与迪特里希目瞪口呆，因为这可是足以被军事法庭判处死刑的罪名啊！
“元帅先生，”柯尔特脱下身上的军装，转身对齐格菲尔德投去了一缕微笑：“很抱歉我在做出这个决定前没有获得您的允许，但是在我心里多丽丝就是一切，我不能没有她。”
齐格菲尔德沉默片刻，上前接过了柯尔特手中的军装，然后走到尼科波利斯面前：“从现在起，怀特中校不再是一名德国军人，但是他永远都是我最好的朋友和兄弟。”
“真该死！”尼科波利斯嘟囔了一句，便走到了柯尔特面前：“我真没想到这辈子会遇到这样的事情，不过从今天起，你就是我的女婿了！”
“爱情万岁！”不知道是谁先喊了一声，总之整个游击队营地里立刻变成了一片幸福的海洋，柯尔特与多丽丝紧紧拥抱在一起，用激动的泪光宣泄着内心的感动……