“让我们马上欢迎保加利亚国家队的吉祥物！”
卢多·巴格曼的声音在竞技场回荡开来。两队的吉祥物盛大入场，开始了表演。当维拉们走进场地时，挤满保加利亚队支持者的深红色看台爆发出阵阵欢呼。爸爸可不能被维拉迷惑，导致和妈妈吵架。我悄悄挥动魔杖，堵住了爸爸的耳朵。毕竟这里聚集了这么多巫师，魔法部不会发现未成年人使用了魔法。
爸爸疑惑地挠了挠耳朵，奇怪地发现听力突然变差了。接下来得处理哈利那边的问题了。我转头看向已经完全被维拉迷住的哈利。他眼神迷离，摇摇晃晃地站了起来。如果踩他一脚，也许能让他清醒过来。我抬起一只脚，准备狠狠踩在哈利的脚上。就在我准备踩下去时，哈利突然露出一副惊醒的表情。
“哇啊！”
“呀！”
哈利突然大叫，我也被吓了一跳，发出一声惊叫。
“吓死我了，这就是维拉的魅惑啊……”
哈利似乎有些恍惚地看着自己的双手。看来他自己解开了维拉的催眠，或者是伏地魔的灵魂帮了他一把。爸爸和妈妈站起来，疑惑地看着哈利，他有些不好意思地坐回自己的座位。维拉们的舞蹈结束后，场上响起男性观众不愿她们退场的怒吼。操控人心果然不是什么好事，大家都丢掉了理智。
我用万花筒望远镜看向贵宾席，看到罗恩被维拉迷得神魂颠倒，想跳下看台，赫敏拼命拦着他。弗雷德和乔治看着这一幕笑得前仰后合。在他们旁边是马尔福一家，德拉科走到罗恩身边，拍了一下他的头。罗恩回过神来，茫然地四处张望。
我再看向维拉们，她们已经在场地一边整齐列队。
“请大家高高举起魔杖……迎接爱尔兰国家队的吉祥物！”
卢多·巴格曼的声音再次响起。接着，爱尔兰的吉祥物——小妖精们入场了。他们穿着红色背心，手里拿着金色和绿色的豆形小灯笼。他们在空中像彗星一样飞舞，为体育场画出一道道彩虹。彩虹消失后，小妖精们迅速飞回，变成三叶草的队形，洒下金色的雨点。
“这样做的话，货币价值会贬值的。”
爸爸皱起眉头，看着落下的金币。
“那些是假的金币，不用担心。”
我解释道，爸爸的表情却更加严肃了。
“伪造货币可是重罪。”
在麻瓜的世界确实如此，但可惜这里是魔法界。
“嗯……这些金币几小时后就会消失。明天早上就什么都不剩了。”
我解释完小妖精金币的原理，哈利露出失望的表情，收回了伸出去的手。
“那他们是为了明天会消失的东西争得不可开交？真是奇怪。”
妈妈看着人群抢金币，或者趴在地上搜寻掉落在椅子下的金币，喃喃道。
“被假的金币骗一下，也是对他们的尊重吧。大概。”
我回答道，同时心中也带着几分希望。看着那些为假金币争吵不休的成年巫师，我不禁想，原作里能对维拉魅惑和小妖精金币免疫的亚瑟·韦斯莱，是不是个很厉害的巫师？我用万花筒望远镜望去，看见亚瑟微笑着看着捡金币的罗恩。而另一边，最不像样的大人代表卢多·巴格曼趴在地上，忙着把金币装进袋子里。
他可是雷古勒斯和奇洛教授崇拜的对象，真希望他能有点长进。要是让他们失望，我可不会轻饶他。但我知道，这些心愿一个也不会实现。
卢多·巴格曼旁边坐着魔法部部长康奈利·福吉，他正热情地和坐在对面的奇洛教授聊着什么。斯内普教授和邓布利多校长挤在中间，脸上满是厌烦的表情。奇洛教授虽然在微笑，但那大概只是装出来的吧。
小妖精们降落在场地，整齐列队在维拉的对面。卢多·巴格曼慌张地站起身来。
“哦，对不起。大家请鼓掌！保加利亚国家队登场！接下来介绍迪米特洛夫！接着是伊万诺娃！”
卢多·巴格曼开始介绍代表队选手。当介绍到维克多·克鲁姆时，整个看台响起了热烈的欢呼声。他果然是个超受欢迎的选手，连爱尔兰那边的支持者都在为他喝彩。
“罗恩说他大概才十八岁！可他已经是职业找球手了，真了不起！”
哈利激动地说道，专注地用万花筒望远镜观看。
“他用的是什么飞天扫帚呢……太快了，看不清。哦，爱尔兰选手用的是火弩箭！”
哈利注意到爱尔兰队的飞天扫帚上刻着“火弩箭”的字样，开心地抬起头来。
“天狼星真的送了你一把好扫帚啊。”
虽然我早就知道这件事，但还是这样说道。听了我的话，哈利幸福地笑着点头。我和哈利的对话被爸爸听到，他露出了一丝嫉妒的表情。
“那么，比赛开始！”
卢多·巴格曼高喊着。比赛在震耳欲聋的掌声和欢呼声中开始了。
“鹰头进攻阵型？”
哈利一边透过万花筒望远镜观察，一边低声说道。这副望远镜最棒的一点是，它会告诉你眼前正在使用的战术的详细信息。
“居然有这种打法……啊，又变了！”
哈利不断转动万花筒望远镜的旋钮，拼命地跟进比赛，看得相当认真。估计他在努力捕捉每一个细节。不过，太过沉迷于望远镜的话，就错过比赛的整体了。
“特洛伊，先得一分！”
卢多·巴格曼喊道。爱尔兰的特洛伊率先得分，哈利放下万花筒望远镜，一脸困惑。
“刚才，明明是保加利亚的列夫斯基拿着鬼飞球啊。”
哈利疑惑地说道。
“哈利，录像的事交给爸爸吧！”
爸爸一边录着影，一边对哈利说。
“你可以事后再看那些细节。”
我好奇麻瓜的录像设备到底能录下多少魁地奇比赛的内容，不过看起来效果还不错。我凑过去看了看，录像画面里清晰地拍到选手们骑着飞天扫帚飞翔的情景。不过，应该在场地边缘为球队助威的小妖精却没有出现在画面中。
反倒是另一边的维拉，映在镜头里的并不是她们美丽的外表，而是她们真正的模样——猛禽般的头颅，肩膀上张开的大翅膀。要是维拉们发现她们的真身被拍下了，肯定会生气吧。不过只要不被发现就没问题。
“谢谢你，爸爸！”
哈利开心地笑了，轻松地继续观战。比赛进展和原着中的情节差不多，逐渐变成了激烈的对抗战。保加利亚的守门员因使用手肘犯规被吹罚，哨声响起。
“犯规！过度使用手肘！爱尔兰获得罚球！”
卢多·巴格曼的解说声再次传来。维拉们开始愤怒地跳舞，哈利急忙捂住耳朵。我挥动魔杖封住了爸爸的耳朵。
裁判被维拉迷住，行为开始变得奇怪，守在场地边的医疗巫师踢了裁判的胫骨，使他清醒过来。由于裁判对维拉不满，逐渐开始对保加利亚队做出更严厉的判罚。
焦急的保加利亚击球手采取了危险的行为，哨声再度响起。
“好吧，哨声又响了！”
卢多·巴格曼显得有点高兴的样子。小妖精们飞上空中，排成手形队伍，朝维拉们做了一个下流的手势。
“真是太不像话了。”妈妈轻蔑地看着那些小妖精们。小妖精的无礼挑衅让维拉们失去理智，恢复成鸟头的模样，向小妖精们扑过去。她们甩出火球，场面一片混乱。魔法部的工作人员试图介入，但被小妖精和维拉的骚乱席卷，一个个从我的视野中消失。那些被卷入的工作人员的魔杖发出未能奏效的魔法声“啪啪”作响。
尽管场地上一片混乱，比赛仍在空中继续。爱尔兰的击球手用尽全力将游走球击向维克多·克鲁姆。克鲁姆没能躲开，游走球狠狠撞上了他的脸。
“啊！”妈妈尖叫起来，用手捂住了眼睛。
“那一定是重伤吧，怎么还不吹哨？”爸爸脸色发白，目光跟随着维克多·克鲁姆。按理说，队长应该叫暂停才对，但裁判正被维拉烧焦的扫帚尾巴吸引住了。
“如果你是国际魁地奇联会会长，干脆辞职吧！”爸爸愤怒地喊道。
比赛没有停止，哈利专注地通过万花筒望远镜观察。他大概注意到爱尔兰的找球手发现了金色飞贼。维克多·克鲁姆似乎也发现了，他满脸是血，却开始极速追逐。
我生平第一次看到如此飞快的扫帚。克鲁姆不断加速，很快就追上了爱尔兰的找球手。两人追逐着飞贼，急速俯冲向地面。
“他们要撞上了，真的要撞上了！”妈妈尖叫着扑进爸爸怀里。爸爸紧紧抱住她，但目光却牢牢盯着那两个如流星般坠落的找球手。
爱尔兰的找球手撞向地面，消失在维拉的群体中。另一方面，维克多·克鲁姆却像违背了所有物理法则一般，改变扫帚方向，再次升向空中。
“他抓住了！”哈利喊道，“克鲁姆抓住了飞贼，比赛结束了！”
观众们、小妖精们和维拉们都一脸茫然地看着维克多·克鲁姆。他高高举起了金色的飞贼。
“保加利亚160分，爱尔兰170分。”记分牌闪烁着分数。寂静的看台突然再次爆发出欢呼声。
“爱尔兰获胜！”卢多·巴格曼喊道。“克鲁姆抓住了飞贼！但胜利者是爱尔兰！谁能想到会是这样的结局！”
我轻声嘀咕：“我想到了。”哈利回想起我参与下注的事，震惊地看着我。
“维塔利亚是预言家还是什么？”
他的问题，可能和汤姆·里德尔的疑问如出一辙。
“才不是呢。弗雷德和乔治也说，如果他们参加下注，也会做出相同的预测。”我笑着回答。哈利一脸疑惑地点点头。
我想着我的小金库是否安全。透过万花筒望远镜，我看到弗雷德在向卢多·巴格曼伸手要钱。巴格曼捡起小妖精的假金币装进袋子，递给了弗雷德。站在旁边的乔治手里的护身魔物正在闪闪发光。弗雷德接过袋子，扔向观众席，又一次伸出手。巴格曼脸色煞白、几乎要哭出来似的，从钱包里掏出剩下的金币交给弗雷德。
我满意地放下万花筒望远镜。
“找球手总是会受那么重的伤吗？”妈妈担忧地望着场地。爱尔兰的找球手刚才撞到地面，被队友架着，跌跌撞撞地走着，神志不清。
维克多·克鲁姆满身鲜血，拒绝治疗，不断摇头。
“今天只是意外，刚好找球手们都受了伤而已。”哈利安慰地拍了拍妈妈的背。
“要是哈利受了那么重的伤，我可受不了……”
妈妈含着泪水这么说道。