姜秀雅猛地抬头,杏眼圆睁,满脸的不可思议。
她怔怔地望着身旁的男人,这个与她朝夕相处,一辈子面朝黄土背朝天的男人,竟然……竟然会英文?
徐括被这三道灼热的目光盯得有些发毛,心里“咯噔”一下,暗道不好,刚才一时情急,竟然暴露了。
他定了定神,挠挠头,憨厚一笑:
“那个……以前在村里扫盲班的时候,跟一个老先生学过几个单词,然后自己没事的时候看报纸自学的,我这都是瞎猜的,瞎猜的。”
文书记原本只是抱着死马当活马医的心态,毕竟这年头,懂英文的人才实在太稀缺了。
她也没指望姜秀雅真能看懂,更别提徐括这个地道的农民了。
可眼下这情况,却大大出乎了她的意料。
姜秀雅不仅能流畅地翻译前面的内容。
就连卡壳的地方,徐括都能准确地指出关键,并给出合理的解释。
这……这简直是捡到宝了!
文书记看向徐括的眼神,由最初的欣赏,渐渐转变为敬佩。
这个年轻人,不仅医术高明,还懂英文,这可不是一般的农民能做到的。
他身上,究竟还藏着多少秘密?
一旁的文文,更是被徐括的才华深深吸引,她看向徐括的目光中,多了一点异样的心思。
文书记对这夫妻二人刮目相看,尤其高看徐括一眼。压下心头的震惊,她示意姜秀雅继续。
在徐括的指点下,姜秀雅很快便将整篇文章翻译完毕。
“太感谢你们了,这篇文章对我来说太重要了!”
文书记紧紧握住姜秀雅的手,激动之情溢于言表。
“你们放心,秀雅同志的事情,我一定尽快解决。明天,明天我就派人去你们村里,给秀雅同志正名!”
几人一番寒暄,就此分别。
“当家的,咱们回家吧!我要赶紧把这个好消息告诉娘!”
姜秀雅兴奋地挽住徐括的胳膊,眉梢眼角都洋溢着喜悦。
徐括却摇了摇头:“不急,咱们先去趟商店。”
“去商店干啥?家里啥也不缺,别乱花钱!”姜秀雅一听,连忙阻止。
“傻媳妇儿,空着手回去,娘问起来咋说?就说咱帮你翻译了一篇文章,人家就巴巴地给你正名了?这不合理。”
徐括耐心地解释着,顺口胡诌。
“再说,我前几天打了几只野兔野鸡,拿到镇上卖了点钱,咱得买点东西回去,做做样子。”
姜秀雅一听,这才恍然大悟。
她嗔怪地瞪了徐括一眼:“你呀,就是鬼点子多!”
虽是责备,语气里却满是甜蜜。
拗不过徐括,姜秀雅只好跟着他进了商店。
一进商店,姜秀雅的眼睛都看花了。
琳琅满目的商品,让她目不暇接,可一想到家里的困窘,她又什么都不舍得买。
徐括可不管这些,他拉着姜秀雅,径直走到服装区。
“这件,这件,还有这件,都包起来!”徐括指着几件颜色鲜亮的连衣裙,毫不犹豫地对售货员。
“当家的,别买了,太浪费了!”姜秀雅心疼地拉住徐括的胳膊,小声劝阻。
“不浪费,我媳妇儿这么漂亮,就该穿好看的衣服!”
徐括霸道地将姜秀雅搂进怀里,语气坚定,
“不仅要买衣服,还要买吃的,用的,咱家啥都缺!”
不顾姜秀雅的反对,徐括又挑了几样时兴的日用品,这才心满意足地拉着姜秀雅去结账。
就在这时,一个油头粉面的男人晃了进来,目光在姜秀雅身上一扫,顿时眼睛都直了。
那眼神,活像饿狼见了肉骨头,恨不得一口吞下去。
这人是镇上有名的花花公子赵明,平日里游手好闲,仗着家里有几个臭钱,没少干欺男霸女的勾当。
“哟,这是哪来的天仙妹妹啊?长得可真俊!”
赵明搓着手,一脸猥琐地凑了上来,目光肆无忌惮地在姜秀雅身上游走。
他斜眼瞥了一眼徐括,见他一身粗布衣裳,补丁摞补丁,一看就是个穷酸的乡巴佬,顿时更加得意忘形。
“我说这位兄弟,打肿脸充胖子可使不得。你看看你挑的这些东西,啧啧,可都不便宜。为了讨好女人,也得掂量掂量自己的斤两,别到时候没钱付账,那可就丢人丢大发了!”
赵明阴阳怪气地嘲讽,话里话外透着一股子轻蔑。
他转头看向姜秀雅,换上一副自以为风流倜傥的笑容:
“美女,跟着这种穷鬼有什么前途?不如跟了哥哥我,保证你吃香的喝辣的,穿金戴银,享不尽的荣华富贵!”
徐括眼神一凛,一股怒火“腾”地窜了上来。他最恨别人瞧不起他媳妇儿,更容不得别人当着他的面调戏姜秀雅!
“哪来的野狗,在这儿乱吠!”
徐括冷冷地开口,毫不客气地回击,“睁大你的狗眼看清楚了!”
他“啪”地一声,把一沓钞票拍在柜台上,那是他黑市卖货的钱,足足有厚厚一叠。
“给我把这些东西都包起来!”
徐括指着之前挑的衣服和日用品,语气霸气十足。
赵明傻眼了。
他没想到,这个看起来穷酸的乡巴佬,竟然真的能拿出这么多钱!
姜秀雅也惊呆了。
她知道徐括打猎换了点前,可没想到他竟然能赚这么多钱!
一旁的售货员更是两眼放光,立马伸出手去把钱拿好,谄媚道。
“先生,我这就给您包好。”
赵明脸上青一阵白一阵,感觉自己像是被人狠狠抽了一耳光,火辣辣的疼。
他赵明在镇上横行霸道惯了,什么时候受过这种窝囊气?
“妈的,敢跟老子装蒜!给我上,好好教训教训这个不知天高地厚的乡巴佬!”
赵明恼羞成怒,朝身后几个狗腿子一挥手。
几个狗腿子立刻狞笑着朝徐括扑了过去。
徐括心中冷笑,自从被系统强化了身体,他还真没正经跟人动过手。
只和胡大海那个软蛋比划过两下,今天正好拿这几个不开眼的家伙练练手!
姜秀雅吓坏了,她没想到事情会闹成这样。
眼看着赵明的手下冲向徐括,她下意识地捂住了脸,生怕看到徐括被打的惨状。